Разделительные вопросы в английском языке — Question tags
Question tags — это такие особые вопросы, которые состоят из двух частей: утверждения /отрицания и мини-вопроса в конце. Его используют в разговорном и неформальном общении.
Когда и как задают эти вопросы, как правильно ответить на них — читайте в нашей статье.
Эту статью для вас подготовил — старший методист PROGRESS English School.
Содержание:
5 типов вопросов в английском языке
Каждый, кто изучает английский неизбежно, сталкивается с потребностью задать вопрос. Различают основных 5 типов:
- General Question (общий вопрос) — это вопрос, который требует ответа да или нет. Он задается ко всему предложению целиком. Do you have a cat?
- Special Question (специальный вопрос) — они задаются для получения дополнительной информации. Используются специальные вопросительные слова: What — что, какой Which — который, какой Where — где When — когда Who — кто Why — почему, зачем How long — как долго How — как. How much/how many — сколько Whose — чей Whom — кому, кем, кого. Why is hi so sad? Мы подробно разбирали специальные вопросы в статье «СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ — ПРИМЕРЫ»
- Alternative question (альтернативный вопрос) — вопрос, который предлагает варианты ответа. Его легко отличить по союзу or. Will you have coffee or tea?
- Subject question (вопрос к подлежащему) — в таких вопросах мы интересуемся кто выполнил действие и уточняем особенности подлежащего. На первом месте стоят вопросительные слова: Who и What. Who ate the pie?
- Tag question (разделительный вопрос) — они задаются чтобы проверить предположение или выразить сомнение. Они состоят из двух частей и разделены запятой. She is a doctor, isn’t she?
В статье мы подробно разберем последний тип вопросов — Tag question.
В своем Telegram-канале я даю полезные ссылки, подборки и небольшие задания. Так вы сможете начать тренировать английский уже сегодня.
Разделительные вопросы (tag questions или question tags), которые также иногда называют вопросами «с хвостиком» — это короткие вопросы в конце утвердительного или отрицательного предложения. Они обычно переводятся как «да?», «верно?», «не так ли?», «а?».
Tag questions состоят из двух частей: первая – это утвердительное или отрицательное предложение, вторая – короткий вопрос, он и называется tag. Вторая часть отделяется от первой запятой.
Давайте посмотрим на примеры:
She is passing her exam (Главное предложение), isn’t she (tag question)? — Она собирается сдавать экзамен, не так ли?
The children played at home, didn’t they? — Дети играли в саду, не так ли?
В примере выше «не так ли» в английском языке — это «хвостик» didn’t they?.
Еще несколько примеров вопросов с хвостиком в английском языке:
You study at the university, don’t you? — Вы учитесь в университете, не так ли?
His brother can’t drive, can he? — Твой брат не умеет водить, не правда ли?
They wouldn’t learn English, if they didn’t get that job, would they? — Они не изучали бы английский, если бы не получили эту работу, правда?
Разделительные вопросы в английском языке превращают предложения в общие вопросы, на которые мы отвечаем «да» или «нет» (yes/no questions).
Правила образования tag question
Tags questions состоят из одного из вспомогательных глаголов (be, do или have) или основного глагола be, а иногда из модального глагола (can, should). С глаголом обязательно употребляется подлежащее, которое чаще всего выражено местоимением.
Глагол в главной части предложения определяет, каким будет глагол в tag question.
| Грамматическое время | Вариант глагола в разделительном вопросе | Утвердительное предложение | Отрицательное предложение |
| Present Simple “to be” | am/is/arearen’t/isn’t | She is nice, isn’t she? | She isn’t nice, is she? |
| Present Simple | do/doesdon’t/doesn’t | She likes fast food, doesn’t she? | She doesn’t like fast food, does she? |
| Конструкция “have got” иметь | have/hashaven’t/hasn’t | He has got a car, hasn’t he? | He hasn’t got a car, has he? |
| Present Continuous | am/is/arearen’t/isn’t | He is eating, isn’t he? | He isn’t eating, is he? |
| Present Perfect | have/hashaven’t/hasn’t | She has visited Paris, hasn’t she? | She hasn’t visited Paris, has she? |
| Past Simple “to be” | was/werewasn’t/weren’t | She was at home, wasn’t she? | She wasn’t at home, was she? |
| Past Simple | diddidn’t | She did homework, didn’t she? | She didn’t do homework, did she? |
| Past Continuous | was/werewasn’t/weren’t | She was doing homework, wasn’t she? | She wasn’t doing homework, was she? |
| Future Simple | willwon’t | He will arrive late, won’t he? | He won’t arrive late, will he? |
В Telegram-канале вы найдете простые, но эффективные упражнения. Уделяя английскому хотя бы 15-20 минут в день вы улучшите уровень языка и выработаете полезную привычку.
Мы также можем строить разделительные вопросы с модальными глаголами точно таким же образом.
You must see a doctor tomorrow, mustn’t you? — Тебе завтра надо к врачу, да?
He can sing well, can’t he? — Он хорошо поет, не так ли?
Теперь вам нужно запомнить несколько исключений и отдельных случаев.
I am → aren’t I?
Обратите особое внимание на то, что «I am» в раздельном вопросе принимает форму «aren’t I».
I’m good at English, aren’t I? — Я хорошо говорю по-английски, не так ли?
- Первый тип используется, когда мы хотим узнать, разделяет ли собеседник наше мнение, то есть по сути мы ему задаем вопрос. В этом типе используется стандартная схема, описанная выше: утверждение — отрицательный tag или отрицание — утвердительный tag. Интонация будет восходящей на tag question.
Например:
He is still a student, isn’t he? — Он еще студент, так?
She has this red car, doesn’t she? — Эта красная машина ее, верно?
- Второй тип — это когда мы просто констатируем факт, а не ждем ответа собеседника. Интонация на tag question пойдет вниз, как при произношении утвердительного предложения.
Например:
She is cute in this dress, isn’t she? — Миленькая она в этом платье, да?
They study well, don’t they? — Они хорошо учатся верно?
- Третий тип — это способ дать согласие. Это один из самых распространенных аналогов “yeah” среди носителей языка. В диалоге вы можете использовать предложение с tag question вместо того, чтобы сказать “yes / yeah”. Интонация в хвостике также будет нисходящей.
Например:
- She is so stunning! — Она просто великолепна!
- She is, isn’t she? — Она, да?
- Довольно часто можно встретить четвертый тип — это когда tag question совпадает с главным предложением, то есть: утверждение — утвердительный tag. Подобное используется, когда мы выражаем недоверие, сарказм, агрессию, раздражение или очень сильное удивление. Интонация восходящая.
Например:
You did it, did you? — Ты это сделал, так? (выражаем негодование и возмущение)
You are getting married, are you? That’s amazing! (выражаем удивление)
So you’re brainy, are you? Prove that! (выражаем недоверие)
Вариант: отрицание — отрицательный tag тоже встречается, но гораздо реже и многие считают ее странной и неестественной.
Например:
So you haven’t seen my daughter, haven’t you? — Итак, ты никогда не видел моей дочери, верно?
- Следующий тип — это использование tag question в повелительном наклонении. И так как повелительное наклонение не имеет времени, поэтому не сразу можно определить, как образовать “хвостик”. Чаще всего мы используем форму «won’t you» или «will you», а также «would», «could», «can».
Употребление tag question с повелительным наклонением немного смягчает тон, характерный для приказа или настоятельной просьбы.
Например:
Close the door, won’t you? — Не закроешь дверь?
Turn the light off, will you? — Не выключишь свет?
Don’t cry, will you? Everything will be OK. — Прекрати плакать, ну же. Все будет хорошо.
Come to me right now, can you? — Не можешь сейчас же прийти ко мне?
Уровень формальности фразы зависит от интонации и типа tag question, который мы выбираем.
Интонация хвостика — нисходящая, мы не уточняем, а показываем раздражение.
- Шестой тип — спрашиваем мнение собеседника. Такой тип предложений начинается с «let’s». После let’s мы используем shall в tag question.
Например:
Let’s watch TV, shall we? — Давай посмотрим телек, согласен?
При этом не важно, является ли предложение положительным или отрицательным, мы в любом случае используем «shall we».
Let’s not go to the cinema, shall we? — Давай не пойдем в кино, как думаешь?
- Употребление разделительного вопроса без подлежащего и вспомогательного глагола. Очень распространенным явлением в неформальной разговорной речи является пропуск подлежащего (обычно, оно выражено местоимением) и вспомогательного глагола.
Например:
Beautiful weather, isn’t it? (Вместо: It is beautiful weather, isn’t it?) — Прекрасная погода, не правда ли?
Doing great, are you? (Вместо You are doing great, are you?) — Отлично справляешься, правда?
Nobody at home, is there? (Вместо There’s nobody at home, is there?) — Дома никого нет, не правда ли?
- Предложения с отрицательными наречиями never (никогда), hardly ever (почти никогда) могут вызвать трудности с выбором tag question, так как глагол в основной части стоит в утвердительной форме, но все предложение по смыслу отрицательное. В предложениях такого типа глагол в хвостике употребляется в положительной форме.
Например:
They never stay in the city in summer, do they? (не «don’t they » ) — Они никогда не остаются в городе на лето, правда?
Sam is hardly ever at home, is he? — Сэм почти не бывает дома, не так ли?
В предложениях с неопределенными существительными someone (кто-то), anyone (кто-либо), no one (никто), everyone (каждый) трудности могут возникнуть с выбором местоимения. В этом случаем мы используем «they (они) ».
Например:
Everyone came home, didn’t they? — Все вернулись домой, не так ли?
No one likes boring movies, do they? — Никто не любит скучно кино, не так ли? (Так как «no one » уже передает отрицательный смысл предложения, хвостик будет положительным.)
С неопределенными существительными something (что-либо), nothing (ничто), everything (все) мы используем «it » .
Everything is OK, isn’t it? — Все нормально, не правда ли?
Nothing is important, is it? — Ничего не имеет значения, не так ли? (Слово «nothing » имеет отрицательное значение, поэтому tag question будет положительным.)
Как видите, вся трудность tag questions в английском языке именно в подборе правильного «хвостика». Почаще используйте в речи разделительные вопросы, так вы будете звучать легко и непринужденно, как носитель языка.
Progress English School создали 2 бесплатных площадки для изучения английского языка.
- Уникальные техники обучения
- Чек-листы и лайфхаки
- Актуальная информация о мировом туризме
- Подготовка к IELTS
Подписывайтесь на наши Telegram-каналы:
Канал посвящённый разговорному английскому.
Канал по подготовке к экзамену IELTS.
